♡ Mascara Test Waterproof ♡

♡ MASACARAS ♡ 

Heute teste ich mal zwei verschiedene wasserfeste Mascaras,

da ich bald nach Spanien fahre,

dachte ich mir wäre das eine gute Möglichkeit mir sowas mal zu holen.

Ich hatte vorher noch nie einen :D

___________________________________________

Today I test two diffrent waterproof Mascara,

because I will drive to Spain soon and

I thought I should use that possibility to buy such a thing. 

I never had one in my life :D

♡ "get Big! lashes" mascara von essence ♡

♡ "get Big! lashes" mascara by essence ♡

♡ Die Bürste ♡ 

♡ The brush ♡ 

 

♡ auf's auge augetragen ♡

 ♡ applied on the eye ♡ 

 

♡ nach starkem wassereinfluss ♡

 ♡ after strong water influence ♡ 

Zu dem "get Big! lashes" mascara kann ich nur sagen

dass er die kanpp 3€ auf jeden Fall wert war.

Ich habe mir für den wassereinfluss ungefähr 2 minuten

einen nassen waschlappen gegen das auge gehalten

und danach wasser in meine hände gefüllt,

es über meinem gesicht verteilt und mir dann

die augen gerieben. Genauso mache ich es auch beim schwimmen.

Die wimpern verklumpen zwar sehr stark aber wenn

man mascaraartige bewegungen mit dem zeigefinger

an den wimpern machen fallen sie wieder auseinandern.

♡ 

__________________________________________

At that "get Big" lashes" mascara

I just can say the 3€ are absoloutly worth it.

I hold a washcloth in front against my eyes for ca. 2minutes

and filled my hands with water which

I distribute all over my eyes then and rubbed my eyes.

I equal do that when I swim.

The Lashes clump pretty much but when you

do a mascara move with your forefinger they collapse again. 

  ♡  

___________________________________________

♡ "Beauty Insider" von P2 ♡

♡ "Beauty Insider" by P2 ♡

♡ Die Bürste ♡

♡ The Brush ♡

♡ auf's auge augetragen ♡

 ♡ applied on the eye ♡

 

♡ nach starkem wassereinfluss ♡

 ♡ after strong water influence ♡ 

Der "Beauty Insider" Mascara von P2 is ein guter Mascara

und die Wimpern sehen super long und sehr schön aus

aber er ist leider kein besonders guter wasserfester Mascara :(

Die Wimpern sehen nach wassereinfluss total kurz aus und

der Mascara bleibt auch nicht wirklich auf den wimpern.

Also nicht der wasserfeste den ich mit nach Spanien nehme ^^

Aber ich werde ihn als normalen Masacara

auf jeden Fall weiter kaufen da ich ihn trotzdem liebe

♡ 

__________________________________________

The "Beauty Insider" Mascara by P2 is a good mascara

and the lashes look pretty nice long and beautiful

but it isnt a pretty good waterproof mascara :(

The lashes look super short after they get wet

and the mascara dont stay on the lashes ..

So not the waterproof one I will take to Spain ^^

But I will go on buy it as a normal mascara bc I really love it anyway 

♡